Prawa autorskie
Teksty oraz fotografie opublikowane na tej stronie internetowej, o ile nie jest to zastrzeżone inaczej, objęte są licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Bez utworów zależnych, na mocy której zezwala się na na kopiowanie lub/i rozpowszechnianie tekstów oraz fotografi jedynie pod warunkiem uznania autorstwa zgodnie z wymogami niniejszej licencji tj. oświadczeniem o treści: „Tekst ten pochodzi ze strony www.mojatoskania.com”, umieszczenie w odpowiednim miejscu linku do niniejszej strony internetowej wraz z oznaczeniem iminia i nazwiska autora strony, w tym przypadku Wioletty Lewandowskiej
![W PL święto Trzech Króli, we Włoszech niby też, ale w niewielu regionach Italii obchodzi się uroczyście, "po bożemu" to święto. W dniu 6 stycznia powszechnie króluje Befana (inaczej Epifania) staruszka na miotle, wlatująca do domów przez komin i przynosząca grzecznym dzieciom prezenty do przygotowanych wcześniej skarpet, podobnie jak u nas Mikołaj 6 grudnia. Kiedyś była to zgryźliwa, groźna staruszka, którą straszono dzieci (w razie gdyby nie były grzeczne), dzisiaj, w czasach "lukrowania rzeczywistości" na naszych oczach zmienia się wizerunek Befany i zamiast wysuszonej staruszki najczęściej widzimy słodką dziewczynkę tak jak na skarpecie, którą kiedyś dostałam w zaprzyjaźnionym sklepiku w Levane, prow. Arezzo (ach te cudne małe sklepiki!) z okazji Befany. Co prawda prezenty w dniu 6 stycznia zwyczajowo dostawały dzieci (podobnie jak u nas na Mikołajki) ale świat się zmienia i ludzie, nawet dla żartu dają sobie takie małe prezenciki.
Zgodnie z dawnym włoskim przysłowiem “L'Epifania [czytaj epifa-ni-ja] tutte le feste le porta via”
Oznacza to, że “Befana zabiera ze sobą wszystkie święta”. Innymi słowy wraz z Befaną odlatuje cały okres bożonarodzeniowego i noworocznego świętowania.
Za nami długi czas świętowania i nadchodzi smutna dla niektórych poświąteczna rzeczywistość, bo do Wielkanocy dotrwamy oficjalnie bez dodatkowego święta.
Chyba że sami sobie zrobimy jakieś małe, prywatne święto. Poniekąd, dobry pomysł.
Włoskie dzieci nie mają szkolnych ferii zimowych "na narty" tak jak nasze polskie uprzywilejowane dzieciaki, więc święto Befany oznacza dłuuuugi okres “bezferiowy”, i pewnie im, biedactwom, dłuży się do Wielkanocy 😂
O Befanie więcej na blogu w linku poniżej, zapraszam do klikania i dodawania własnych przemyśleń 😍
https://www.mojatoskania.com/befana-czyli-staruszka-czarownica-z-prezentami/
#befana #trzechkróli #trzechkroli #ciekawostki #toskania #mojatoskaniacom #valdambra #levane #valdarno #valdambraslow #levane #campagnatoscana❤ #bucine #epifanía #lepifania #scarpetta](https://www.mojatoskania.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
